

Mi., 30. Juli
|Kulturzentrum GOROD
Показ документальных фильмов Елизаветы Снаговской
Dying like flies in the nineties / Умирали как мухи в 90-е (Russland, Deutschland, 2020) Letzte Runde / По последней (Deutschland, 2022)
Zeit und Ort
30. Juli 2025, 19:00 – 23:00
Kulturzentrum GOROD, Arnulfstraße 197, 80634 München, Deutschland
Über die Veranstaltung
RU
30 июля в в рамках Киноклуба «Der Himmel über München“ в Культурном центре GOROD/GIK e.V. состоится уникальный показ двух документальных фильмов режиссерки Елизаветы Снаговской “Умирали как мухи в 90-е”(2020) и “По последней” (2022).
После показа состоится встреча и обсуждение фильма с режиссеркой Елизаветой Снаговской, которая лично представит свои работы и ответит на вопросы зрителей.
Модерацию киновечера и Q&A проведет Иветта Урожаева.
“Умирали как мухи в 90-е” (Россия, Германия, 2020)
Документальный короткометражный фильм
(24 мин)
Когда мне не было и года мой папа умер при странных обстоятельствах - как и миллионы русских мужчин, преждевременно скончавшихся в девяностые годы. Почему эти годы в России были такими смертоносными? Спустя 26 лет я хочу разобраться в этой загадке.
Фильм был показан на фестивалях:
IFF„Message to man“ 2020
Short Film Week Regensburg 2021
Chisinau Classfest Film Festival 2021
Продолжительность: 24 минуты
“По последней” (Германия, 2022)
Документальная драма
В Германии и в России пьют примерно одинаково — больше 10 литров чистого алкоголя на человека в год. Герои фильма: двое русских и двое немцев — молодые люди, которых можно назвать «функционирующими» алкоголиками. Все четверо пытаются завязать.
Алкоголь так глубоко проник в нашу повседневную жизнь, что мы его почти не замечаем:
Пока мы справляемся с делами — мы пьем. Пока мы пьем — мы справляемся с делами.
Как разорвать этот круг?
Продолжительность: 79 минут
Фильм был показан на фестивалях:
Hof International Filmfestival 2022
Austrahlung: BR und MDR, war in deutsche Kinos im 2023 gezeigt
О режиссере:
Елизавета Снаговская родилась в Санкт-Петербурге в 1992 году. С 2009 по 2014 год обучалась театроведению в Санкт-Петербургской театральной Академии. В это время она также работала драматургом и арт-директором в Александринском театре и БДТ. С 2015 по 2024 год Елизавета училась на факультете документального кино и тележурналистики в Университете телевидения и кино Мюнхена.
Ссылка на телеграм канал киноклуба «Der Himmel über München“
https://t.me/+LAV6RU6JwZViZjY6
Ждем вас в Культурном центре GOROD/GIK e.V.
Стоимость билета - 5 евро.
Билеты можно приобрести онлайн по номеру счета или наличными в день мероприятия. Реквизиты для оплаты билета вы получите на электронную почту после регистрации.
Внимание! Количество мест в зале строго ограничено. Пожалуйста, зарегистрируйтесь, независимо от выбранного способа оплаты!
DE
Am 30. Juli findet im Rahmen des Filmclubs „Der Himmel über München“ im Kulturzentrum GOROD/GIK e.V. eine einzigartige Vorführung der beiden Dokumentarfilme der Regisseurin Elisaveta Snagowskaja „Wir starben wie Fliegen in den 90ern“ (2020) und „Nach dem Letzten“ (2022) statt.
Nach der Vorführung gibt es ein Treffen und eine Diskussion des Films mit der Regisseurin Elisaveta Snagowskaja, die ihre Arbeiten persönlich vorstellen und Fragen der Zuschauer beantworten wird.
Die Moderation des Kinoabends und der Q&A wird Iveta Urozaeva übernehmen.
„Wir starben wie Fliegen in den 90ern“ (Russland, Deutschland, 2020)
Dokumentarischer Kurzfilm (24 Minuten)
Als ich noch keine ein Jahr alt war, starb mein Vater unter seltsamen Umständen – wie Millionen russische Männer, die in den 90er Jahren vorzeitig starben. Warum waren diese Jahre in Russland so tödlich? 26 Jahre später möchte ich dieses Rätsel lösen.
Der Film wurde auf folgenden Festivals gezeigt:
IFF „Message to man“ 2020
Short Film Week Regensburg 2021
Chisinau Classfest Film Festival 2021
Dauer: 24 Minuten
„Nach dem Letzten“ (Deutschland, 2022)
Dokumentarisches Drama
In Deutschland und Russland wird ähnlich viel Alkohol konsumiert – mehr als 10 Liter reinen Alkohols pro Person und Jahr. Die Helden des Films: zwei Russen und zwei Deutsche – junge Menschen, die man als „funktionierende“ Alkoholiker bezeichnen kann. Alle vier versuchen, mit dem Trinken aufzuhören.
Alkohol ist so tief in unseren Alltag eingedrungen, dass wir ihn kaum noch bemerken:Solange wir mit den Dingen umgehen, trinken wir. Solange wir trinken, kommen wir mit den Dingen klar.Wie bricht man diesen Teufelskreis?
Dauer: 79 Minuten
Der Film wurde auf folgenden Festivals gezeigt:
Hof International Filmfestival 2022
Ausstrahlung: BR und MDR, wurde 2023 in deutschen Kinos gezeigt
Über die Regisseurin:Elisaveta Snagowskaja wurde 1992 in St. Petersburg geboren. Von 2009 bis 2014 studierte sie Theaterwissenschaften an der St. Petersburger Theaterakademie. Während dieser Zeit arbeitete sie auch als Dramatikerin und Art-Direktorin im Alexandrinski-Theater und im BDT. Von 2015 bis 2024 studierte Elisaveta an der Fakultät für Dokumentarfilm und Fernsehjournalismus an der Hochschule für Fernsehen und Film München.
Link zum Telegram-Kanal des Filmclubs „Der Himmel über München“:
https://t.me/+LAV6RU6JwZViZjY6
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Kulturzentrum GOROD/GIK e.V.
Der Ticketpreis beträgt 5 Euro.
Tickets können online per Banküberweisung oder bar am Veranstaltungstag erworben werden. Die Zahlungsdetails erhalten Sie nach der Registrierung per E-Mail.
Achtung! Die Anzahl der Plätze im Saal ist strikt begrenzt. Bitte melden Sie sich an, unabhängig von der gewählten Zahlungsmethode!