„Offene Beziehung“ von Igor Sergeev (München)

DE „Offene Beziehung“ von Igor Sergeev (München)

Regie: Alexander Löwen

Übersetzer: David Drevs

Ein Drama über die Suche nach sich selbst in einem Raum, in dem Liebesgrenzen verschwimmen und Ehrlichkeit zur größten Herausforderung wird. Durch offene Monologe und alltagsnahe Szenen untersucht der Text das Verlassen tradierter Rollenbilder und monogamer Erwartungen – und verwandelt intime Erfahrungen in ein politisches und persönliches Drama.

Igor Sergeev 

Igor Sergeev ist Synchronsprecher, Theaterregisseur und Dramatiker. Als Schauspieler arbeitete er an mehreren Theatern in Sankt Petersburg. Von 2018 bis 2021 war er Kunstdirektor der Plattform „Skorochod“ und arbeitete als Regisseur am „Takoу Teatr“ (Sankt Petersburg). 2022 verließ er Russland und lebt und arbeitet derzeit in München.

Auf Deutsch mit russischen Untertiteln Eintritt frei. Vorherige Anmeldung ist erforderlich. RU

 «Открытые отношения», Игорь Сергеев (Мюнхен)

Режиссер: Александер Лёвен

Перевод: Давид Древс 

Драма о поиске себя в пространстве, где границы любви размыты, а честность – самое сложное испытание. Через откровенные монологи и описания бытовой реальности текст исследует сложности ухода от шаблонных ролей и моногамных ожиданий, превращая интимные переживания в политическую и личную драму.

Игорь Сергеев 

Актёр дубляжа, театральный режиссёр и драматург. В 2018–2021 годах арт-директор площадки «Скороход», работал режиссёром в «Таком театре» (Санкт-Петербург). Как актёр сотрудничал с театром Post Дмитрия Волкострелова. В 2022 году уехал из России, сейчас живёт и работает в Мюнхене. На немецком языке с русскими субтитрами

Вход свободный. Предварительная регистрация обязательна.