Filmvorführung „Der Junge muss an die frische Luft“

DE

Ruhrgebiet 1972: Der neunjährige Hans-Peter wächst in einer fröhlichen Familie auf und entdeckt sein Talent, andere zum Lachen zu bringen. Doch als seine Mutter nach einer Operation zunehmend bedrückter wird, perfektioniert er seine komödiantische Gabe. Die berührende Kindheitsgeschichte eines der größten Entertainer Deutschlands: Hape Kerkeling.

Regie: Caroline Link

Drehbuch: Ruth Toma

Kamera: Judith Kaufmann

Schnitt: Simon Gstöttmayr

Musik: Niki Reiser

Darsteller: Julius Weckauf, Luise Heyer, Sönke Möhring

Hedi Kriegeskotte, Joachim Król, Ursula Werner, Rudolf Kowalski, Maren Kroymann, Diana Amft, Elena Uhlig

Produktionsfirma: UFA Fiction GmbH (Potsdam)

Produzent: Sebastian Werninger, Nico Hofmann

Hermann Florin

Der Film wird in der Originalsprache (Deutsch) mit russischen Untertiteln gezeigt.

Der Eintritt ist frei – Anmeldung erforderlich.

RU

Рурская область, 1972 год: девятилетний Ханс-Петер растет в счастливой семье и обнаруживает в себе талант заставлять других смеяться. Но когда его мать после операции становится все более подавленной, он совершенствует свои комедийные навыки.

Трогательная история детства одного из самых знаменитых артистов Германии: Хапе Керкелинга.

Режиссер: Каролина Линк

Сценарий: Рут Тома

Оператор: Юдит Кауфманн

Монтаж: Симон Гштетмайр

Музыка: Ники Райзер

В ролях: Юлиус Векауф, Луизе Хейер, Сёнке Мёринг

Хеди Кригескотте, Йоахим Кроль, Урсула Вернер, Рудольф Ковальски, Марен Кройманн, Диана Амфт, Елена Улиг

Производство: UFA Fiction GmbH (Потсдам)

Продюсеры: Себастьян Вернингер, Нико Хофманн, Герман Флорин

Фильм будет показан на языке оригинала (немецкий) с русскими субтитрами.

Вход бесплатный, по предвательной регистрации.

Das Projekt "Familienkino"wird gefördet von der Landeshauptstadt München Kulturreferat

Trailer